-
1 standards of accuracy
pl.Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > standards of accuracy
-
2 National Map Accuracy Standards
American: NMASУниверсальный русско-английский словарь > National Map Accuracy Standards
-
3 national map accuracy standards
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > national map accuracy standards
-
4 нормы точности
standards of accuracy, precision standards -
5 нормы точности
1) Engineering: precision standards, standards of accuracy2) Automation: level of accuracy, precision specifications3) Makarov: accuracy standards, levels of accuracy -
6 точность
1) General subject: accuracy, accurateness, appropriateness (выражения), carefulness, correctness, definiteness, definition, delicacy (приборов), distinctness, efficiency (в работе), exactitude, exactness, fidelity, finesse, justness, minuteness, nicety, preciseness, precision, punctuality, scrupulosity, scrupulousness, sensibility (прибора), severity, strictness, stringency, trueness, truth, truthfulness, veracity, cleanliness (of strike), niceness3) Engineering: precision (прецизионность), standards laboratory accuracy, true4) Bookish: definitude6) Law: unambiguousness7) Accounting: fairness8) Linguistics: certainty9) Automobile industry: infallibility, truth (пригонки)10) Mining: sensitivity (прибора)11) Diplomatic term: letter14) Information technology: fidelities, fidelity (воспроизведения), validity (итеративного процесса)15) Astronautics: uncanny accuracy16) Drilling: precision precipitation, sensitivity17) Quality control: degree of accuracy, fineness (напр. настройки), trueness (пригонки)18) Makarov: rigour -
7 нормы точности
level of accuracy, precision specifications, standards of accuracy, precision standardsРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > нормы точности
-
8 в соответствии с
. в зависимости от; изменяться в соответствии с кривой; классификация по; находиться в соответствии с; согласно; соответствие•In line with this assumption, we have devised a model of...
•To modify the beach profile in response to changing wave conditions...
•Evaporators for marine use are classed as horizontal or vertical by (or according to, or depending on) the position of their tubes.
•The test report is performed in accord( ance) (or conformity, or compliance) with the specifications.
•In keeping with the limitation of only four orbitals, the formation of double or triple bonds between atoms of these elements reduces the coordination number of the central atom.
•The machine is designed and built to higher standards of accuracy.
•The sketch can be interpreted in terms of either system.
•The console pressure can be regulated to match the individual gauge range.
•In the reactors designed around this approach the energy-carrying neutrons released by thermonuclear reactions will be absorbed in a lithium blanket.
•These techniques must be selected in relation to the properties of the substances being separated.
* * *В соответствии с (нормами)The specimens were tested at a frequency of approximately 130 Hz, following ASTM E466 [...].В соответствии с -- in accordance with, in agreement with, in keeping with, in line with, in compliance with, consistent with; as required by, to match, following, according to; in step with (синхронно); per (в инструкциях); to conform to (о требованиях стандарта и т. п.), pursuant to (в письмах)Fatigue life results of the bearings tested were statistically analyzed in accordance with the methods of [...].In agreement with this, it was found that the low ф machine went into a part-span stall.Also, in keeping with practice, the inter-plate spacing was made equal to the plate length.The section on low-pressure heating boilers now had testing and marking requirements in line with those of the power boiler section.(Tf -- Ts) is kept fixed by increasing Ts with time as required by the surface temperature, Ts.Normally, this value of radial clearance is established to match the bearing size.According to a previous investigation of dressing [...], fracture can occur within the grain.The Sh number increases in step with the wake turbulence.Install housing and grease per figure and table.They are metered by orifice plate assemblies built to conform to BS 1042.Pursuant to your request, I am confirming our consent to the publication of the book in two volumes.Floating roof tanks generally do not require protection when installed in compliance with Section...Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в соответствии с
-
9 в соответствии с
. в зависимости от; изменяться в соответствии с кривой; классификация по; находиться в соответствии с; согласно; соответствие•In line with this assumption, we have devised a model of...
•To modify the beach profile in response to changing wave conditions...
•Evaporators for marine use are classed as horizontal or vertical by (or according to, or depending on) the position of their tubes.
•The test report is performed in accord( ance) (or conformity, or compliance) with the specifications.
•In keeping with the limitation of only four orbitals, the formation of double or triple bonds between atoms of these elements reduces the coordination number of the central atom.
•The machine is designed and built to higher standards of accuracy.
•The sketch can be interpreted in terms of either system.
•The console pressure can be regulated to match the individual gauge range.
•In the reactors designed around this approach the energy-carrying neutrons released by thermonuclear reactions will be absorbed in a lithium blanket.
•These techniques must be selected in relation to the properties of the substances being separated.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в соответствии с
-
10 типичная для метрологических лабораторий
Engineering: standards laboratory accuracyУниверсальный русско-английский словарь > типичная для метрологических лабораторий
-
11 точность, типичная для метрологических лабораторий
Metrology: standards laboratory accuracyУниверсальный русско-английский словарь > точность, типичная для метрологических лабораторий
-
12 прослеживать связь точности прибора с точностью эталонов
Универсальный русско-английский словарь > прослеживать связь точности прибора с точностью эталонов
-
13 с большой точностью
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с большой точностью
-
14 требуемый
Требуемый (расход)-- Transpiration cooled linear approaches offer the potential of substantial reductions in liner cooling flow requirements (... существенно снизить расход, требуемый для охлаждения жаровой трубы). Требуемый отThe 1.0 percent level of accuracy corresponds to the accuracy required of tension-testing machines.The ensuing paragraphs provide details of the minimum standards of workmanship, tidiness and safety that are required from the Contractor.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > требуемый
-
15 превосходить
•The features move at a speed that is in excess of the speed of light.
•The total horse power is in excess of (or exceeds, or is over, or is more than) 5000.
•The repulsive forces always exceed the attractive ones.
•Shipments are expected to top $2 billion.
II•Crystallized alumina is excelled (or surpassed) in hardness only by diamond and carborundum.
•Such magnets can outperform wirewound fields for accuracy.
•This product has outstripped the standards of the industry.
•The timer greatly surpasses pneumatic timers in reliability.
•In this one respect, the system with bang-bang control is superior to the system with on-off control.
•Electric locomotives can outperform (or are superior to) their diesel counterparts in almost every respect.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > превосходить
-
16 прослеживать связь точности вольтметра с точностью эталонов
Metrology: trace the accuracy of voltmeter to standardsУниверсальный русско-английский словарь > прослеживать связь точности вольтметра с точностью эталонов
-
17 прослеживать связь точности измерительного прибора с точностью эталонов
Универсальный русско-английский словарь > прослеживать связь точности измерительного прибора с точностью эталонов
-
18 разряд образцовых средств измерений
Metrology: accuracy order of standards, reference gradeУниверсальный русско-английский словарь > разряд образцовых средств измерений
-
19 разряд образцовых средств измерения
Automation: accuracy order of standardsУниверсальный русско-английский словарь > разряд образцовых средств измерения
-
20 эталон
master form, gage, master, master plate, reference, standard sample, standard, template* * *этало́н м.1. standardзначе́ние да́нного этало́на устана́вливается по этало́ну на бо́лее высо́ком у́ровне пове́рочной схе́мы — a given standard is traceable to one at a higher echelon of the calibration hierarchyэтало́н обеспе́чивает хране́ние (узако́ненной) едини́цы какой-л. величины́ — a standard serves to preserve the value of an (adopted) unitповеря́ть по этало́ну — verify against a standardслича́ть этало́ны — intercompare standardsэтало́н слу́жит для переда́чи разме́ра едини́цы сре́дствам измере́ния — a standard serves to transfer the size of a unit to instruments in the lower echelon of the calibration hierarchyснабжа́ть этало́н сертифика́том — certify a standardучрежда́ть [устана́вливать] этало́н — establish a standard2. опт. etalonвтори́чный этало́н — secondary standard, substandardгосуда́рственный этало́н — national standardгруппово́й этало́н — collective standardмеждунаро́дный этало́н — international prototype standardодино́чный этало́н — individual standardперви́чный этало́н — primary [basic] standardперви́чный этало́н обеспе́чивает наивы́сшую то́чность воспроизведе́ния да́нной едини́цы — a primary [basic] standard reproduces a given unit to the highest level of accuracy attainable at the present state of the artрабо́чий этало́н — working standardспециа́льный этало́н — special standardэтало́н сравне́ния — comparison standard
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Accuracy and precision — In the fields of science, engineering, industry and statistics, accuracy is the degree of closeness of a measured or calculated quantity to its actual (true) value. Accuracy is closely related to precision, also called reproducibility or… … Wikipedia
accuracy — The degree to which a measurement, or an estimate based on measurements, represents the true value of the attribute that is being measured. In the laboratory, a. of a test is determined when possible by comparing results from the test in question … Medical dictionary
Journalism ethics and standards — comprise principles of ethics and of good practice as applicable to the specific challenges faced by professional journalists. Historically and currently, this subset of media ethics is widely known to journalists as their professional code of… … Wikipedia
Joint Committee on Standards for Educational Evaluation — The Joint Committee on Standards for Educational Evaluation ref|JC is an American/Canadian based Standards Developer Organization (SDO). The Joint Committee represents a coalition of major professional associations formed in 1975 to help improve… … Wikipedia
Committee for Accuracy in Middle East Reporting in America — Formation 1982 by Winifred Meiselman Type Non profit NGO … Wikipedia
IEEE Standards Association — The Institute of Electrical and Electronics Engineers Standards Association (IEEE SA) is a leading developer of global industry standards in a broad range of industries, including:* Power and Energy * Biomedical and Healthcare * Information… … Wikipedia
Television standards conversion — is the process of changing one type of TV system to another. The most common is from NTSC to PAL or the other way around. This is done so TV programs in one nation may be viewed in a nation with a different standard. The TV video is fed through a … Wikipedia
Office for Standards in Education, Children's Services and Skills — The Office for Standards in Education, Children s Services and Skills (Ofsted) is the non ministerial government department of Her Majesty s Chief Inspector of Schools In England ( HMCI ). [cite web |url=http://www.politics.co.uk/issue… … Wikipedia
Generally Accepted Auditing Standards - GAAS — A set of systematic guidelines used by auditors when conducting audits on companies finances, ensuring the accuracy, consistency and verifiability of auditors actions and reports. By relying on GAAS, auditors can minimize the probability of… … Investment dictionary
Presort Accuracy Validation and Evaluation — (PAVE) A voluntary program in which the USPS tests vendors presort software and hardware products to determine their accuracy in sorting address information according to USPS standards and producing standardized supporting documentation … Glossary of postal terms
High Accuracy Radial velocity Planet Searcher — Спектрограф HARPS и 3.6m телескоп в La Silla. Слева вверху башня телескопа, справа сверху сам телескоп … Википедия